Ces images ont été prises le samedi 7 avril 2012 avenue Bourguiba, avenue de France et Place Mohamed Ali, au centre de Tunis. Plusieurs centaines de personnes avaient répondu à l'appel de l'Union des diplômés chômeurs (une traduction plus fidèle serait : "enchômés"). La réponse de la police a été la violence des matraques et des grenades de gaz toxiques. Les jours qui viennent s'annoncent agités à Tunis, où on - ceux d'en haut comme ceux d'en bas - s'apprête à fêter la journée des martyrs du 9 avril 1938.